Category: Культура

Иранский сайт: Азербайджан представит полуторамиллиардному Китаю фарсиязычного поэта Низами Гянджеви, выдав его за своего

Азербайджан представит полуторамиллиардному Китаю фарсиязычного поэта Низами Гянджеви, выдав его за своего. Об этом отмечено в статье, опубликованной на иранском сайте «аранньюз.ир».

Иранский источник отмечает, Азербайджан, продолжая свою политику, направленную на искажение истории, в этот раз намерен установить памятник представителю иранской культуры, фарсиязычному поэту Низами Гянджеви в столице Китая Пекине, представив Гянджеви как азербайджанского поэта.

«В последние несколько лет с целью фальсификации истории Азербайджанская Республика на полученные от продажи нефти деньги издает книги, устанавливает памятники и снимает фильмы», – резюмирует иранский источник.

Напомним, что недавно усилиями Азербайджана памятник Низами Гянддеви был установлен и в одном из парков Рима. Комментируя в интервью официальному информагентству «ИРНА» этот факт, замминистра культуры и исламской ориентации Ирана Бахман Дари заявил: «Имеющиеся факты свидетельствуют о том, что Низами Гянджеви – иранский поэт, и необходимости в доказательстве этого нет. Но приписывать себе культурные ценности другой страны не считается достойным поступком. Не имея культурных ценностей, Азербайджан вынужденно присваивает ценности других стран. Такой шаг со стороны Азербайджана ни чем иным, как культурной кражей, нельзя назвать».

Председатель Организации культурного наследия ИРИ Мохаммад Джавад Адаби в интервью официальному иранскому информагентству «ИРНА» отметил, что фальсификации, связанные с классиком персидской литературы, одним из крупнейших иранских поэтов Низами Гянджеви, говорят о скудости культуры Азербайджана.

Ранее азербайджанский ученый, профессор Сириус Ашемов, обратившись к этой теме, сказал: «Представляя исторические факты, мы должны иметь храбрость: территория Аран и Ширван, на которых в 1918 году было создано государство под названием Азербайджан, составляли часть Ирана, следовательно, тогда, когда Низами Гянджеви писал “Хамсе”, районы Гянджя и Низами были иранскими. Азербайджан имеет всего лишь 20-летнюю историю, следовательно, поэт, творивший 800 лет назад, не может считаться азербайджанским».

Источник: Panorama.am

Дезинформация относительно армянской церкви в Нахичеване, на сей раз, на сайте Eurasianet

Председатель фонда по изучению армянского зодчества Самвел Карапетян в своем видеоблоге коснулся размещенной на днях дезинформации на сайте Eurasianet Оказавшаяся волею судеб на территории Азербайджана армянская церковь 19 века не только превращена в хлев, но и представлена как «албанская святыня».

Как сообщает Арменпресс, Самвел Карапетян в своем видеоблоге пишет, что на фотографии (автором которой является Равик Владич), сопровождающей эту дезинформацию, представлена, на самом деле, церковь Сурб Геворга в бывшем армянонаселенном — до 1918 года — селе Дашбулаг, возведенная в 1823 году, когда «албанцы» исчезли с лица земли  уже 1000 лет назад.

Фотограф заснял и породистых коров, завезенных в это бывшее армянское село из Германии и Австрии, которые обошлись Азербайджану в 4,5 млн долларов. Азербайджану. Но и без эттого, фотография не оставляет сомнений в том, что церковь прекращена в хлев.

Надпись под фотографией «свидетельствует» о том, что эта церковь албанская, а албанцы, по утверждениям азербайджанцев, являлись их предками. Получается, что церковь,   оставленная в наследство их предками, не заслужила иной участи, как быть  превращенной в хлев.

На самом деле, церковь в Дашбулаге называлась Сурб Геворг и была построена в 1828 году, был и протокол о проводимых здесь строительных работах. Упоминания об этой церкви есть и в труде «От албанцев до соседей», опубликованном в 1893 году епископом Макаром Бархударянцем.

Это одна из очередных и вопиющих азербайджанских дезинформаций: весь мир и автор этой фотографии, введенные в заблуждение, что эта  церковь албанская, должны понять, что церковь просто не могла быть албанской, поскольку  албанцы исчезли с международной арены 1000 лет назад, а посему не могли построить церковь спустя 1000 лет», — пишет Самвел Карапетян.

Факты присвоения Азербайджаном и Турцией армянских культурных ценностей будут представлены в ИКОМ

Национальный комитет ИКОМ Армении – Международного совета музеев – обеспокоен фактами присвоения армянского культурного наследия со стороны соседних государств. В связи с этим президент ИКОМ Армении Марине Ароян Читать дальше